Rómula Mendoza Cáceres, docente originaria de Ayacucho y hablante nativa de quechua, marcó un precedente histórico en la Universidad Nacional del Centro del Perú (UNCP) al convertirse en la primera mujer que sustentó una tesis académica íntegramente en quechua. Este logro representa un avance en la reivindicación y promoción de las lenguas originarias en el ámbito universitario.
Rómula Mendoza: su investigación en quechua con impacto cultural y educativo
La tesis de Mendoza, que le permitió obtener el grado de maestra en Educación Superior, se centró en evaluar el dominio del quechua chanca entre sus compañeros de maestría. De un total de 40 estudiantes, apenas cuatro demostraron manejar el idioma, mientras que los 36 restantes no tenían conocimiento alguno del quechua. Este hallazgo subraya la urgente necesidad de fortalecer la educación bilingüe en el país.
Defensa en quechua y vestimenta tradicional
La defensa de la tesis fue un momento emblemático. Rómula, vestida con su atuendo tradicional ayacuchano —liqlita, wally y chumpi—, presentó su trabajo en quechua ante un jurado compuesto por evaluadores bilingües y con el apoyo de un intérprete oficial del Ministerio de Cultura. «Me sentí fuerte y cómoda, sin necesidad de usar terno», expresó con orgullo.
Nacida en el distrito de La Mar, Ayacucho, Rómula se graduó como docente en la Universidad San Cristóbal de Huamanga. Con más de 15 años de experiencia, desde 2012 se dedica a la escritura de artículos científicos y a la enseñanza del quechua en Mazamari, Satipo (Junín), donde trabaja en la institución educativa bilingüe 31173 Santa Marta. Además, cursa estudios de Derecho a distancia, presentando sus trabajos académicos también en quechua.
Para ella, escribir en quechua es una tarea accesible para quienes hablan la lengua: «Un quechuahablante aprende a escribir en quechua en una hora”, afirma, alentando a otros a utilizar su idioma materno en espacios formales y académicos.
El presidente del jurado, el doctor Aníbal Cárdenas, destacó la importancia del evento: «Hemos asistido a una sustentación sobre el quechua y en quechua. Este es un gran hito para la universidad, una tesis sobre la enseñanza del quechua defendida totalmente en quechua”.
Rómula Mendoza se convierte en un símbolo de orgullo para las comunidades quechuas y un ejemplo inspirador para quienes buscan preservar y fortalecer sus raíces culturales a través de la academia.
Más noticias:
Feria Internacional del Libro de La Libertad, primer día: aún sabíamos reír
– Lee la nota aquí.
