InicioFruta de exportaciónEspecialesAdiós a La Industria: así se trabajaba en el diario que cerró...

Adiós a La Industria: así se trabajaba en el diario que cerró luego de 130 años

El domingo 14 de junio del 2026 fue el último día de circulación de un periódico que contó la historia de La Libertad y el norte del Perú. El autor de esta crónica se formó en esa sala de redacción. Trabajó casi 20 años. Aquí un homenaje.

En la redacción el diario La Industria todo sigue como siempre, solo que afuera es feriado. El primero en llegar es Walter Castillo, de la sección Regional, quien dudó de que hoy, por ser día festivo, se ingresara una hora más tarde. En la radio, están ampliando el tema principal que se publicó en sus páginas, sobre el diagnóstico, en Chocope, dos casos de peste bubónica, esa enfermedad que llega al humano a través de una pulga que previamente se infectó al alimentarse de una rata infectada.

Es una sensación paradójica trabajar un feriado. Para nosotros, los periodistas, es el gozo de nuestra vocación: buscar noticias, esas que nunca reposan, que no respetan Navidades, Años Nuevos, Días de las Madres, cumpleaños. Sin embargo, también, es la cruz que debemos cargar por elegir esta sensacional manera de ganarnos la vida.

Uno a uno empieza a llegar el resto de periodistas. La redactora de Locales Juliana Paredes y el reportero gráfico Joel ‘Chachy’ Albán hablan de su noche de Halloween. Cerca de ellos, Francisco Paredes no tiene vela en esa charla: no salió porque se quedó dormido.

Empieza la reunión de apertura. Los jefes de secciones se juntan para, primero, analizar la edición de La Industria —descubrir errores y resaltar virtudes— analizar la competencia y presentar la oferta informativa del día.

El editor del Cuadernillo B, Guido Sánchez, pregunta dónde queda el restaurante El Chinchorro de Paiján. El dueño de este negocio es noticia porque murió de un paro cardiaco luego de que lo asaltaron. “Es el tío de Juancito”, le responde Walter Castillo. “Sí, tengo que avanzar para ir al sepelio”, anhela Juan Mendoza, con voz de duelo.

A esta hora, en Alto Trujillo, Karín Espinoza está buscando una dirección. A un colectivero lo han matado y ella, con el fotógrafo Fabián Córdova y el chofer John Villacorta, indaga por la casa de la víctima. Karin es la responsable de la página Distritos y es quien empieza a reportear antes que todos. 

El cuadro de comisiones está listo y los redactores lo abren desde sus computadoras para conocer los encargos que deben cumplir en el Día de Todos los Santos.

La Industria
Juan Mendoza, Guido Sánchez, Yuri Castro, César Clavijo y Walter Castillo en la sala de redacción de La Industria el 21 de junio del 2015, Día del Padre.

Juan Mendoza es el autor de la nota que abrió el periódico hoy y, como tal, debe hacerle seguimiento al tema. El cambio del directorio de Sedalib, luego de diez años de administración aprista, ha dejado muchas aristas aún por explicar.

En Canal N, hablan sobre la visita a la Argentina de los integrantes de Movadef, grupúsculo vinculado a Sendero Luminoso. En la redacción web, Djanira Ruiz está escribiendo sobre la cancelación de la presentación del mexicano Adal Ramones, quien iba a estar en Trujillo el 10 de noviembre.

Leer más: Día del Periodista: se dicen tantas cosas de quien nos cuenta las noticias

Empieza la reunión de apertura. Los jefes de secciones se juntan para, primero, analizar la edición de La Industria —descubrir errores y resaltar virtudes— analizar la competencia y presentar la oferta informativa del día. El equipo destaca el tratamiento de la información de portada, que supera ampliamente la manera como informaron los otros medios impresos que circulan por Trujillo sobre el cambio de directorio de Sedalib.

Un taxi recoge a Juliana Paredes y a Joel ‘Chachy’ Albán. Una anciana de 100 años los espera en la urbanización La Perla. Francisco Paredes entrevista a un representante de los trabajadores del Servicio de Gestión Ambiental de Trujillo (Segat), quien aseguró que, cansados de tanto maltrato, anunciaron  un paro.

Minutos más tarde, Juan Mendoza ingresa raudo a la redacción con un fajo de papeles. Exclama una palabra irreproducible. Camina al bidón de agua y bebe. Luego de explicar la información que consiguió, Juan ve lejos, muy lejos la posibilidad de asistir al entierro de su tío.

En la reunión, Lenny Carbonel, responsable de Economía, cuenta que están trabajando un tema sobre la  exigencia de las autoridades para que el calzado peruano y extranjero detalle en su etiqueta los productos con los que se han elaborado.

Walter Castillo anuncia que Regional continuará con el tema de la peste bubónica. Guido Sánchez dice que en el cuadernillo B se considerará información sobre la Calzaferia, además de un texto sobre el boom, el fenómeno editorial que cambió la visión europea de América Latina. Djanira Ruiz comunica que la web seguirá informando sobre las secuelas de la tormenta Sandy en Nueva York, en especial, si ha afectado a los trujillanos.

La sección Locales comparte que el seguimiento a la información de Sedalib, en especial, la reacción del APRA, que anunció la impugnación del proceso de cambio de directorio, y la amenaza de paro de los trabajadores del Segat son los temas más importantes.

Henry Chávez, el responsable de Deportes, complementa que seguirán con la llegada de Roberto Arrelucea a la dirección técnica de Juventud Bellavista de La Esperanza, Juegos Bolivarianos, y el partido de la U contra Sport Huancayo. 

Lenny Carbonel añade que está reporteando sobre la figura de Minchanzamán, el último emperador Chimú. Guido Sánchez ofrece darle los números telefónicos de profesionales que conocen el tema. El apoyo es fundamental para una buena historia. “Uno nunca está sólo: ni siquiera cuando se viaja sin compañía”, ha dicho el cronista Juan Pablo Meneses.

La Industria: ¿tenemos abridora?

Desde un lugar del centro de Trujillo, Juan Mendoza llama a la redacción en busca de un reportero gráfico. Está con Alcides Arellano, el representante de los apristas para el directorio de Sedalib. El fotógrafo, en ese momento, acompaña a Djanira Ruiz en una exhibición de esas raras y bellas flores que son las orquídeas. Luego pasará a la comandancia de bomberos para registrar las atroces condiciones en las que laboran quienes salvan vidas.

Minutos más tarde, Juan Mendoza ingresa raudo a la redacción con un fajo de papeles. Exclama una palabra irreproducible. Camina al bidón de agua y bebe. Luego de explicar la información que consiguió, Juan ve lejos, muy lejos la posibilidad de asistir al entierro de su tío. “El tema está bacán y voy a salir tarde”, susurra y camina a su máquina.

Su información sobre Sedalib se perfila como la abridora del día. Solo habrá que convencer a los editores por la tarde.

Karin Espinoza regresa de recorrer distritos con su sonrisa de siempre. Cuenta que estuvo perdida por Alto Trujillo buscando la casa del colectivero asesinado, pero “felizmente, llegué, amigo”.

La mañana se fue. Los noticieros siguen con la resaca de la música criolla en su programación. Diana Távara, de Deportes, pide movilidad para ir a El Bosque, a donde la espera una tenismesista. Francisco Paredes y Chachy Albán están recorriendo los abarrotados cementerios y pronto dejarán libre la camioneta del diario.

Se forman los grupos para ir a almorzar. Guido Sánchez, Henry Chávez y Juan Mendoza caminan por Junín en busca de un menú. Cuando pasaron por Gamarra, se encontraron con un grupo de gansos que obedecían las órdenes de un hombre que los ofrecía al mejor postor. Le avisan por teléfono al fotógrafo para que capture esa estampa rural en pleno centro de Trujillo. Podría ser una buena foto para portada.

Todo normal

En el televisor, el Checho Ibarra acaba de cerrar la goleada con la que Sport Huancayo derrotó a la U y en la redacción, el director Juan José Bringas Céspedes ha llamado a su oficina al jefe de informaciones y a la responsable de Economía. El tema Sedalib es trascendente y de vital importancia para la ciudad. El director le encarga a Lenny Carbonel que investigue sobre los últimos estados financieros y contables de la empresa de agua.

Los músicos criollos de Trujillo continúan con las celebraciones por su día y se reúnen esta tarde en el restaurante Rosita Ríos de la avenida Mansiche. Hacía allá va Djanira Ruiz. Diana Távara volvió de El Bosque y pronto irá a la presentación de los nuevos jugadores del Juventud Bellavista, el equipo de La Esperanza, que quiere ascender al fútbol profesional.

El editor Franco Larios Martínez ha llegado y todo va quedando listo para la reunión de cierre. Se invita a Juan Mendoza para que explique al detalle lo que ha conseguido del caso Sedalib. Juan ingresa con su fajo de papeles. Las preguntas abundan y él las resuelve con la claridad de un docente y la emoción de un hombre fascinado. Convence a todos. Volverá a tener la nota abridora del diario. Se decide los textos de las otras páginas de locales. El jefe de diseño, Henry Silva, indaga por los elementos gráficos para la portada. Todo parece resuelto. El director da por concluida la reunión.

El deporte siempre fue un espacio para confraternizar en el diario La Industria de Trujillo.

Juan José Bringas y Franco Larios comentaron después que el cierre estuvo bastante tranquilo en comparación a otras jornadas. Esta vez, por la noche, no ocurrió ningún  accidente, asesinato, incendio o algún otro hecho que hubiese provocado la modificación de todo lo programado. La riqueza de la noticia es lo inesperado, pero una noche antes del Día de los Muertos, en la redacción de La Industria reinó la calma. La noticia, caprichosa, decidió descansar también.


*Este texto cuenta la jornada que se vivió el 1 de noviembre del 2012 —feriado nacional— en la sala de redacción de La Industria de Trujillo. Se publicó en la páginas del diario con el titular: «Las noticias nunca descansan; nosotros, tampoco»

César Clavijo Arraiza
César Clavijo Arraiza
Nació en un desierto frente al mar, donde solo crecen árboles de algarrobos. Dice que le gustan todas las frutas, pero en los últimos meses se ha decantado por el pepino, de origen andino; pero con una mala fama: se cree que si se consume después de beber licor puede causar la muerte. Periodista, escritor, docente, padre y esposo. Es torpe con la pelota, pero ama jugar fútbol. En el 2018 publicó "Tercera persona"; en el 2023, "No todo se queda en la cancha". Terminó un doctorado en comunicaciones.